To know if your brioche dough is ready to bake after proofing, gently press the dough with your finger. If the indentation slowly springs back but doesn't fill completely, it's ready. The dough should also be soft, puffy, and about doubled in size. If it deflates or shrinks, it might be over-proofed, so aim to bake right when it reaches that perfect rise!