Storing matzo ball soup with the balls in it can make the balls soak up more broth over time, which can change their texture. I usually store them separately to keep the balls firm and the broth clear. It helps keep everything tasting fresh when I reheat it later. Have you tried storing them separately before?